BERNSTRASSE
Die Bernstrasse behält ihren Charakter als gradlinige Verbindungstrasse, hingegen ermöglicht der geplante Mehrzweckmittelstreifen gutes Queren der Strasse. Zudem schafft es eine bessere Verkehrssicherheit für die Fahrradfahrenden. Die Längsparkierungen sind im östlichen Bereich möglich.
Im nördlichen Abschnitt liegt neu die zentrale Bushaltestelle mit hohen Kanten. Dies ermöglicht einen hindernisfreien Einstieg. Der Bus hält auf der Fahrbahn.
